-
1 давать усадку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > давать усадку
-
2 давать усадку
-
3 gütmek
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > gütmek
-
4 rötre yapmak
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > rötre yapmak
-
5 shrink
-
6 kipristyä
давать усадку -
7 sumirse
-
8 contract
-
9 contract
-
10 schwinden
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > schwinden
-
11 shrink
давать усадку; садиться; сокращаться; усыхатьshrink matrix — матрица с усадкой, матрица, дающая усадку
-
12 contraerse
-
13 resserrer
давать усадку ( пласта); уплотнятьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > resserrer
-
14 rétrécir
-
15 s'étrécir
давать усадку; усыхать; сжиматься; сужатьсяDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > s'étrécir
-
16 schrumpfen
давать усадку; сжиматься, сокращаться; суживаться; садиться ( о ткани) -
17 einschrumpfen
давать усадку; сморщиваться -
18 zusammenschrumpfen
давать усадку; сокращатьсяDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zusammenschrumpfen
-
19 shrink
давать усадку, усаживаться, сокращаться; сморщиваться -
20 shrink
давать усадку; сокращаться; сжиматься; усыхать; усадка; сокращение ( объема)
См. также в других словарях:
давать усадку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contractshrink … Справочник технического переводчика
давать усадку — сжиматься, сокращаться … Cловарь химических синонимов I
Чугун жесткий — под этим названием известны в технике особые сорта чугунных изделий, получаемые отливкой из отборных сортов Ч. и отличающиеся значительно повышенными крепостью и вязкостью. При испытании изгибом нормальных образцов жесткого Ч. (имеющих квадратное … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сжиматься — сокращаться, давать усадку … Cловарь химических синонимов I
сокращаться — сжиматься, давать усадку … Cловарь химических синонимов I
Литейный чугун — (Giesserei Roheisen, fonte de moulage, foundry pig). Чугун, представляющий материал для выделки железа и стали (см. Кричный передел и Литая сталь), применяется также в значительном количестве для изготовления прямо готовых изделий посредством… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Известь в технике — добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и свойства … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Известь — I (тех.) добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона